Quelques défauts, l'écriture utilise un autre logiciel ou autre chose, parce qu'elle est pixelisée et ça pique un peu les yeux.
Fais attention au fautes (utilise un correcteur).
Et pour l'édition n'hésite pas à varier les tailles pour éviter de dépasser des bulles. Pour te rendre la tache plus facile fais-le à partir de la version originale (japonaise).

Base +5

merci des conseil, je vais les retenir sauf pour l'écriture parce que ces moi qui est fait une erreur c'est pas la faute du logiciel ^^

Base +4

Enfin quelqu'un qui écoute, essais juste rendre les lettres plus lisse.
J'attend tes prochaines traductions.

Base +5, poik +9

C'est quand même pas difficile d'écrire en simple français quand même... -_-

J'apprécie l'effort pour le reste tout du moins.

Base +6

désoler pour les faute.
j'ai pas corriger alors que j'aurais pu et du le faire, la prochaine fois je ferai plus attention mais je prévient il y aura toujours des fautes et souvent des très bête ^^

Base +4, poik +9